第50章 赛前采访,李默不会搞事吧?
作者:躺着写书   联盟翻译:台词比游戏还有魅力?最新章节     
    时间很快到了晚上。
    李默也来到了比赛现场。
    今天晚上是联盟比赛人气非常高的全明星赛。
    此时正是联盟的那些顶级明星,都还没有退役的时候。
    各大赛区都有他们最受欢迎的顶级选手。
    国服的uzi顶级选手此时都没有退役。
    而欧服的众多选手,大师兄等人也都在一线奋战。
    全明星赛能把他们所有人都拉到一起,热度直接拉满。
    就在短短的几年之后,这些顶级选手要么因为年龄遗憾告别赛场,要么因为伤势离开。
    联盟也就走向了下坡路。
    能把热度拉满的选手只剩下faker一个人。
    远远没有曾经那么热闹。
    如今李默看到这样的场景,心中也是十分感慨。
    这或许是联盟最好的时代之一。
    老的强者们还没有退出舞台。
    而那些新的群星,也即将踏入赛场。
    从场馆外面就能感觉到这里极度的热闹。
    不少观众都在外面纷纷拍照,脸上洋溢着兴奋的笑容。
    很多容貌身材不错的女粉丝,纷纷cosplay上自己最喜欢的人物。
    而场馆里面,更是人满为患。
    观众们纷纷举着自己喜欢选手的灯牌,为他们加油助威。
    大屏幕上播放着那些选手们的名场面。
    为接下来的比赛预热。
    李默刚刚到了后台,骆歆立马拉着李默:“你可算来了!”
    “赶快上台翻译吧!”
    “这么急?”李默看着心急火燎的骆歆:“不用再让那些领导审核一下了?”
    上次他来的时候就是这样。
    在上台之前需要经过领导的审核。
    过了领导那关才能够正式翻译。
    骆歆摇头:“第一场比赛马上就要开始了。”
    “赛前的翻译需要你赶快!”
    “没时间准备了。”
    李默保持着淡定,走上舞台。
    选手们说的一般都是通用的话。
    有些人说点谦逊的,有些人说点垃圾话。
    不会太过于出格,也没有难到离谱的东西。
    李默的水平,绝对是手到擒来。
    怎么说他前世也是王老先生的徒弟。
    区区几种语言而已,根本不在话下。
    此时的屏幕前,众多人气主播也都在纷纷转播。
    姿态:“龟龟,第一场就这么劲爆!”
    “比尔森和uzi的对决!”
    “绝对精彩爆了!”
    “要是主播能上,绝对给比尔森虐爆。”
    弹幕飘过一片问号,没人相信他的实力。
    马斯托:“真的假的?第一场游戏热度就拉满了吗?”
    “uzi和比尔森啊。”
    “绝对精彩!”
    “为了看这场比赛,我连厕所都不去了!”
    此时,李默走上舞台。
    看到李默的样子,马斯托直接叫了起来。
    “这小子我见过!”
    他一脸惊讶:“他还没被解雇呢?”
    观众:???
    :主播在说什么骚话?
    :你又认识了,虚空人脉是吧?
    看着不相信自己的观众们,马斯托立刻澄清:“你们不信?我找出证据!”
    “之前那次比赛他就是给阿水翻译的。”
    “结果翻译的巨搞笑。”
    “怎么今天他还在呀?”
    说着,马斯托还找出了上次比赛时候的采访。
    观众们果然看到了李默的画面。
    这下,观众们都来兴趣了。
    :这小子不会是来整事的吧?
    :官方为了热度,肯定不舍得他!
    :哈哈,我上次看了,差点没把我给笑死。
    另一边,姿态的直播间也飘过一场问号。
    姿态:“他今天不会又要整出什么幺蛾子来吧?”
    “这个人有点问题的。”
    “我表示怀疑!”
    他直播间的观众们也都在纷纷刷着。
    :这次,估计又要有乐子看了。
    :我知道这个李默,他的翻译水平其实非常高,但是就是喜欢搞!
    :真的假的啊?
    也有不少观众,认为上次的事情只不过是一个意外。
    :兄弟们别慌。
    :上次是越语,翻译不熟悉,实在是太正常了。
    :翻译的不好,完全能理解。
    :这次是英语,LpL这么专业,不可能找个半吊子。
    也有不少观众认为这种观点是很合理。
    毕竟,会越语的人才的确是不多。
    但是会英语的人可是太多了。
    毕竟就算是普通人,也能随随便便转出几句英文来。
    大家在上学的时候都学过不少。
    而那些英语专业的大佬,更是什么场合都能胜任。
    不会出现问题的。
    并不是所有人都这么淡定。
    舞台下面,骆歆看着李默,手心都紧张的出汗了。
    “李默,这次一定要靠谱啊!”
    上次翻译的很离谱。
    按照常理来说,是不可能让李默继续翻译的。
    不过因为没有出什么大乱子,而且也让热度飙升。
    所以这次领导还是同意了,继续让李默翻译。
    “拜托,你老老实实翻译就好。”
    “不要搞了!”
    骆歆心中紧张的想着。
    而在这个时候,uzi也迈着自信的步伐,走上舞台。
    他一出场就引起了台下观众的大片欢呼。
    uzi毫无疑问是lpl人气最高的选手,几乎没有之一。
    能来参加全明星赛,他今天的心情也很好。
    脸上全程都带着笑容。
    这和普通的比赛不一样。
    普通的比赛绝对是压力拉满,采访也会让选手有些紧张。
    不过全明星赛是完全的娱乐,uzi也不是第一次参加了。
    看着uzi的样子,李默心中感慨。
    自己前世也和兄弟们一起看过uzi的比赛,为了他的五杀欢呼,也为失利感到哀叹。
    当时真是个热血沸腾的日子。
    可惜后来毕了业之后,为了和生活对线。
    不仅游戏很少玩了。
    就连能陪着自己一起看比赛的人都少之又少。
    也只有偶尔会在社交网络上和兄弟们,聊一聊相关的话题。
    如今想起来,真是感慨万分。
    而此时,uzi这次的对手比尔森也上场。
    比尔森是丹麦人,不过也会说英语。
    所以翻译只要用英语来交流就可以。
    比尔森身边的翻译是一名金发碧眼的高挑美女,也是着名的主持人之一。
    此时主持人开启了赛前采访。
    “uzi选手,比赛马上就开始了。”
    “你有没有想对你的选手比尔森说什么?”
    uzi脸上带着友好腼腆的笑容,双手交叉,想了想之后开口。
    “希望我们能有非常愉快的一局游戏吧。”
    “希望他能不要让我输的太难看。”