第二天出工的时候，翠英在路上遇见了红芬，就对红芬说：“桂秀要我跟你说，想请你和我帮她到小林子去提媒说婚。你哪天有时间，我们与桂秀合计一下？”
红芬听了点了点头，没有说话，看她的样子好像没多大的劲头。翠英就又很关心的问了一句：“怎么了，好像没精神？”红芬转过头，看前后没人，便说：“很不带运的，你看我这个月的‘好事’没有来，是不是有麻烦了？”
翠英说：“你不是每月都很准的吗？两个娃儿都这么大了，是不是文迎还想要一个老幺，就用力气天天耕种了？”
红芬很爽快地说：“他才没把我放在心上呐！”
“那是怎么回事？那是你的这块地闲久了，一种就上了？”
“不知道啊，反正每月都有那么几次吧。他只知道高兴就上来，哪管女人的事呢？”
翠英心想：哪个男人不是这样的呢？文焕在的时候，不也是这样吗？高兴了，看女人就像画上的，随时就可想做事；不耐烦的时候，你就给他搓，他也不当回事的。就随口劝红芬说：“这没有什么大不了的，又不是没有男人的娃，像我要是有了就不好说！”
红芬有些为难地说：“你不知道，他跟我别着呐，已经有一段时间没有来往了。”
翠英不理解地回说：“怎么叫没有来往了？又不是隔壁三家，在一个床上的夫妻！”
“是啊，就是没有来往！明白了吧？”
翠英好像有些明白了：“那我就不明白了，没有来往还能很巧就种上了。”
红芬好像不想再说下去了，眼看也已经走到队里的仓库后面，就在分手的时候，说：“你对桂秀说，我哪天打方的时候，来你们猪场吧。”翠英答应着，就往猪场走去。
走近猪场，大门早已开着。她也没有感到惊奇的，可是走进去一看，长锁已经在给猪们喂食了，这就有些奇怪了，因为长锁是从来没有这么早来的，而且一来就做事。
翠英就打趣地说：“长锁，怎么今天太阳出得早，还是搞糊涂了？”
长锁知道翠英的意思，就说：“反正在家里也睡不着了，没事就提前来了。”
翠英接过话题说：“你不是变勤快了吧，我们得要向队里反映，给你写个表扬！”
长锁就把实情说了，“茂凤这几天一大早就洼地吐天的，把个黄疸都吐出来了，我也不知道怎么办，在家里待着也不好，就只有出来早上工了。”
“原来是这样，那看来还是你有能耐啊，家俊耕种了十多年，都颗粒无收，你才侍弄了几天就种上了！”
长锁听了好像又高兴又有些不好意思，就央求翠英说：“这事还不能张扬，哪个省得是不是这回事呢？”
“这还有什么没把握吗？她就没有说她的‘好事来没有’。”
“她好像说了，上个月就没有来，而且什么也不想吃，见到吃的就想吐。”
“那就没有疑问了，给你送恭贺了。”接着翠英就交代说，“她这种时候是很不耐烦的，你要耐着她的性子，多依着她。”
长锁点点头，再没有说什么，见桂秀来了就出去割猪草了。
翠英一边剁猪草一边对桂秀说：“我今天来的时候，遇见了红芬，把你说的提媒说婚的事跟她说了，她说哪天打方的时候，来我们这里跟你商量呐。”
桂秀听了很高兴，翠英就接着说：“你们家里先得想想，按照我们这里乡俗，应该怎样做个打算。”
桂秀说：“我们家里的情况你不是不知道，也就这么两间房，星儿在他师父家里住，三个娃儿就睡一床，如果要给星儿完婚，那还得做一间房才好。”
听了桂秀的话，翠英就皱了眉头，添一个儿媳妇，怎么可能就是一间房的事呢？就对桂秀说：“你想过没有？眼前就得要准备新媳妇看婆家订婚，人家来几个人，还得要给各人有打发；如果亲事定了，还得要送茶礼饼，让人家女方知会自家的亲友；婚期临近还得要行茶过礼，事情一想都不容易呐！”
桂秀听了就怔怔的，立在原地没动静了。翠英看出来了，她是没有办法想这些的，经翠英这样一提，估计就没有了给星儿娶媳妇的勇气了。因为她们家里眼目前也就是能过个日子，要说多拿出一分半文的，那是想都不敢想！
翠英看到这里，心里就有些不忍，心想：家里一个男人，没有能耐，又不能操心家务事，真把个女人为了难，爷娘老子呃——。叫桂秀有什么法子呢？桂秀好的是自身有本钱，没有法了就只能找别的男人。
翠英想了想，就给桂秀提醒说：“你我都是姓朱的媳妇，你家里的事体我也知道，老大要完婚这是个大事，如果你们没有办法，是不是要星儿老爹找亲友、本家说说，帮你们想想办法。要不然找队长说说，请队里帮衬一下。”
桂秀听了两眼默默的，点着头。
翠英又想到星儿的师父，就说：“星儿马上就要出师了，你们也可以找他师父商量商量，看能不能请师父帮忙想个办法。”
桂秀流着眼泪说：“前几天，星儿的师父问过星儿，说你们的亲事怎么没有动静了，星儿就向师父说了家里的情况。师父听了就对星儿说，像他这样的情况，最好就是上女家的门做女婿。你说，翠英妹，我们虽然家里穷，总不能一个老大，就给人家上门去吧？”
翠英听到这里，也只能陪着桂秀流眼泪。有什么办法呢？娶媳妇乡俗就是这样，没有一点家底，就只能打单身了。好的是星儿还在学着手艺，要是就只在队里出工的话，谁能看得上他的家呢？看着桂秀心事重重地情景，翠英不免就联想到了自个儿：她也是两个娃儿的娘，如果到了桂秀现在这个时候，不知道自个儿又该怎么办呢！