他不动声色的将文件递给了身后的江凡。
顾景脸上闪过一丝诧异。
“季少,这是?……”
“我看不懂外文。”
季文远大方的承认道。
“我的文件,都是由他来翻译的。”
翻译过一次文件。
和翻译过诸多文件。
谁都知道。
两者间的区别有多大。
不用别人说明。
江凡也能分清季文远这句话里的分量。
他不由得微微一怔。
想不到。
季文远竟然这么信任他。
看季文远的神色。
不难猜到。
这份文件的重要程度。
可比先前他翻译的那份合同,有分量的多了。
“这可是德文,他这么年轻,能看的懂吗?”
顾景的助手有些不满的小声嘟嚷。
他们亿古集团,可是全球最有名的十大集团之一。
而他们旗下的亿古地产,更是龙国最大的地产开发商之一。
以往别人想要与他们谈合作。
都要提前一个星期给他们公司提交申请。
他们综合考察过对方之后。
才会给出回复。
可是这一次。
一直占据主动位置的他们,竟然需要亲自来对方的地盘。
而对方给出的诚意。
似乎也很是敷衍。
这种感觉,让他很是憋屈。
季文远的手段。
他倒是一早就听说过了。
一出手就能将季家二、三房都送进了监狱。
这样的手段。
可不是他一个小助手能挑战的。
虽然不敢直接对季文远表达自己的不满。
可是对于面前这位衣着寒酸的翻译。
他还是可以出口气的。
“我大学的时候,选修课正好是德文。”
江凡又开启了他那一套忽悠。
“翻译个德文文件,还是能做到的。”
助手却不买账。
“我们的文件,并不都是德文的,还有英文、法文,甚至还有部分是阿拉伯文,这些,你能都给翻译出来?”
“呵呵,这些语言,不巧的是,我都略懂一点……”
江凡的话让在场之人一惊。
“你还懂阿拉伯语?”
顾景很是好奇,“你还会什么国家的语言?”
“太多了,我也记不太清了。”
江凡想了想,老实回道。
“顾总,他说的话,你也信!”助手鄙夷的看了一眼江凡。
“以他的年纪,能把英语和德语学会就不错了,咱们外贸部的张姐,也就才会七国语言而已。”
“这小子,除非是神童,否则他不可能二十来岁就能学会多国语言的。”
顾景想了想也是。
刚刚一听到江凡说会多国语言。
他瞬间就起了爱才之心。
这才下意识的问出了心中疑惑。
现在想想。
会个英语和德语已经不错了。
怎么可能还会那么多国家的语言呢。
他不由的摇了摇头。
现在的年轻人。
真是越来越不谦虚了。
看江凡没有反驳。
顾景更是认定了。
眼前这个年轻人。
就是一个心浮气躁的毛头小子。
“季少,找翻译,还是要稳重点的好。”
江凡没有理会他们。
将询问的眼神投向了季文远。
要不要开始翻译?
季文远点了点头。
坐在会议桌前认真的听起了江凡的翻译……
不多时。
翻译完成。
助手的脸色有些阴沉。
想不到这小子。
还真有两把刷子。
这份计划书。
他当时可是用了好几天才赶出来的。
甚至为了突显出他的能力。
里面好些细节。
他都添加了特殊的语法结构。
只会些皮毛的半吊子。
是绝对看不懂也翻译不出来的。
没想到。
江凡只用了十分钟。
就将这份计划书。
一字不差的完整翻译了出来。
顾景不知道助手心中的想法 。
却对江凡能用这么短的时间就翻译完一份计划书。
感到十分意外。
难道。
自己判断失误。
这小子。
真是个人才?
不等他做出反应。
身后的助手又递上了一份文件。
“这份是用阿拉伯文写的另一份计划书,季少若是不介意,也可以让您这位翻译再给翻译一下。”
顾景微微皱眉。
有些不满的看了他一眼。
想要斗气。
也不看看这是什么场合!
感受到顾景投向他的视线。
助手低头咽了口唾沫。
他还真忘了。
顾总最讨厌底下人掐架。
就连季文远,也不是随便什么阿猫阿狗都可以拿捏的。
更何况。
在职场中。
不经过上级领导的同意。
随意跟对方定计划。
这是大忌。
最重要的是。
他一个小小的助手。
这般作风。
明眼人都可以看的出来。
他就是故意想要让江凡出丑。
若是季文远计较。
损失的。
可是他们亿古集团的颜面。
这一刻。
他突然有些后悔自己方才的莽撞了。
可是话一出口。
想收回也来不及了。
好在。
季文远并没有表现出不悦。
他将计划书随手递给了江凡。
“试试?”
江凡点了点头。
将计划书打开。
一字一句的翻译起来……
季文远面上虽在认真倾听。
内心却早已经翻江倒海。
他让江凡翻译。
实则也是存了试探的心思。
他想知道。
江凡是不是如他自己刚才所说。
会许多国家的不同语言。
现在看来。
方才江凡并没有说大话。
他是真的会!
季文远的心情很是激动。
他这真是。
捡到宝了!
一旁助手的脸色却越加阴沉起来。
本想着下下江凡的面子。
却不想。
江凡的面子是足了。
自己的脸却都给丢没了。
一想到回到亿古集团后。
自己将要面临的惩罚。
他的妒火烧的更旺了。
江凡这边刚一翻译完。
他又将另一份文件递了过去。
“这是希腊语,你再翻译一下……”
“够了!回去!”
助理话还没说完。
顾景直接一声厉喝打断了他。
助理白着一张脸。
收回了手里的文件夹。
“不好意思,季少,我这助理,有些越界了……”
顾景一脸抱歉的说道。
季文远却摆了摆手。
不在意的说道。
“无防,你这助理,也是想替你试试我这翻译的能力。”
“为了我们两家的合作,谨慎一点是应该的。”
顾景知道季文远是在保全他的面子。
他感激的朝季文远笑了笑。
“季少说的是……”
自家孩子犯了错。
最合适的方法。
就是带回家。
关起门来教训了。
若季文远咬着这件事不放。
他还真觉得有点难办。
至于江凡。
从始至终都是一副事不关己的状态。
好像他的任务。
真的只有翻译这一条。
顾景甚至有一种错觉。
江凡压根就没有把他们这些人给放在眼里。
几人正说着话。
会议室的门被突然撞开了。
一个身穿制服的工作人员跑了进来。
“……不……不好了,季少,有人闯船了……”