谢林一行人走到了第一营区的边缘地带，这里的帐篷开始变得普通，甚至有一些看起来十分陈旧。
    谢林远远地瞧见了一个写着“韦兹比”的木牌，哈利、罗恩和赫敏正在努力地以麻瓜的方式搭起帐篷。不知道为啥，他感觉赫敏似乎有点消瘦了。自从上个学期末和她闹翻之后，谢林再也没有和赫敏说过话，他觉得见面只会让两人尴尬，于是绕道避开了韦斯礼家的营地。
    他们进入了第二营区。
    入口处站着的管理员佩恩先生也是一个麻瓜，正在被魔法部官员修改着记忆。也许是那位记忆注销员太累了，修改过程中出了点问题，导致佩恩先生的记忆出现错乱，一直在那里喃喃自语：“一袋米要扛几楼，一袋米要扛二楼……”
    （注：原著中佩恩先生真的是第二营区管理员，非作者杜撰）
    几人才踏入营区内，阿斯托利亚发出了一声惊叹，放眼望去，整个营区仿佛像一片绿色的海洋，每一座帐篷上都铺满一层层的三叶草，看上去就像一座座绿色的小山丘。
    “这些都是爱尔兰队的支持者，三叶草是爱尔兰的象征。”达芙妮解释道。
    这时，谢林听见身后有人喊他的名字。
    “谢林！”
    谢林转过身，原来是塞德里克·迪戈里。
    “是你啊，塞德。”谢林和塞德里克有点交情，两人在梅林的考验赛事后算是不打不相识，见面后两人也免不了一阵寒暄。
    塞德里克的父亲叫阿莫斯·迪戈里，是一个长着棕色短胡子的红脸庞巫师，他在魔法部神奇动物管理控制司工作，看得出来他为自己的儿子感到自豪，逢人就炫耀说他儿子在魁地奇比赛中打败了大名鼎鼎的哈利波特，弄得塞德里克十分尴尬。
    迪戈里家族也曾经有过辉煌期，祖上曾出过埃德里奇·迪戈里(EldrithDiggory)这一位受尽爱戴的魔法部长。18世纪时，埃德里奇在任期间，首次建立了傲罗招募计划，他还曾成立一个委员会，寻求阿兹卡班的替代方案，至少，先把作为守卫的摄魂怪撤除。很可惜，在他因患上龙痘疮而逝世后，这个计划最终被搁浅。
    想不到，这才过了一百多年，迪戈里家族已经倒退到这个地步了。阿莫斯在魔法部里的职位并不高，而且他们连第一营区的门票都买不起。难怪，家里出了塞德里克这等优秀人才后，阿莫斯会对他如此寄予厚望，大概是期盼塞德里克能重振家族声威吧。
    然后谢林又遇上了博恩斯家族的帐篷。莉娅阿姨很热情地欢迎谢林等人进入入座，还请他们喝了一杯花茶。
    苏珊并不在帐篷内，莉娅阿姨说她是出外找汉娜·艾博、厄尼·麦克米兰他们去了。在霍格沃兹的时候，他们三个，还有贾斯汀·芬列里，总共四个人就是一个小圈子，经常玩在一块儿，感情非常要好。
    第二营区的前半部分几乎都是爱尔兰的球迷，包括迪戈里和博恩斯，都在那里。以阿米莉娅的身份地位，若是要谋取第一营区的位置本也不难，只是她本身是爱尔兰队的支持者，所以更喜欢和其它球迷待在同一个区域。而后半部分的帐篷则看起来普通许多，但也有一些例外。
    （注：迪戈里家处在第二营区是原著官设，但博恩斯就是作者杜撰的，为各个家族设定营区所在是作者区分家族的实力的一种描写；还有一种最末流的家族，比如福西特家族，就干脆连票都买不到了）
    “哎，那顶帐篷是谁家的？”一旁的阿斯托利亚突然问道，声音中包含掩饰不住的好奇。
    所有人顺着她指的方向看过去，那是一顶制作精美的帐篷，帆布围成三层楼的形状，严格遵照麻瓜帐篷的款式，却又不失豪华气派。
    帐篷前的空地上花木修剪整齐，整体上显得干净整洁，与一般巫师的帐篷大不相同。更加诡异的是，帐篷周围看不到人，甚至连一个家养小精灵都没有。对于讲究品味与排场的巫师家族来说，这是不可想象的。
    “也许是全家一起出去玩了吧。”达芙妮都不太相信自己的推测。
    “应该不会的，世界杯就要开始了，要出去玩也不会选在现在。更何况，这里可是荒野，附近可没有什么著名的景点。”谢林摇了摇头。
    “各位小姐、先生，请问有什么能为您服务的吗？”噼啪的一声，空气中突然冒出来一个家养小精灵，把阿斯托利亚吓了一跳。
    小家伙有着一双巨大的棕色眼睛和一只大番茄一般的鼻子，声音非常尖细，大概是一名女性的家养小精灵。
    “不好意思打扰了，请问这里是？”谢林对小精灵不失礼貌地问道。
    “这里是克劳奇家族的帐篷，闪闪为克劳奇先生效劳。”
    “克劳奇？巴蒂·克劳奇？国际合作司司长？”谢林立即反应过来，“克劳奇先生也在这里吗？”
    “主人现在有事出去了，闪闪受命为主人看守着帐篷。”家养小精灵瞪着一双大眼睛，语气中有着不容置疑的坚持与倔强，“主人派闪闪在这里，闪闪就一直守在这里。只是很遗憾，不能请几位小姐与先生参观主人的帐篷了，闪闪没有这个权限。”
    “那么打扰了，闪闪。”谢林一行人知趣地离开了帐篷，只有阿斯托利亚还频频回头观赏那座看起来有点诡异的帆布楼。
    “你不觉得奇怪吗，谢林？”梅瑞狄斯似乎想到了什么，“自从克劳奇夫人过世后，克劳奇家不就只剩下他一个人，却支了这么大的一个帐篷？难道他们打算在这里开旅馆吗？”
    “是啊！”达芙妮附和道，“以他的家世和身份地位，似乎也没必要将帐篷选在第二营区。他还是这次世界杯的负责人之一呢！”
    谢林没有回答。
    见众人陷入沉默，阿斯托利亚转移了话题：“我真想知道保加利亚人在他们的帐篷上挂满了什么？”
    “好，我们去下一个营区看看吧！”谢林拍板道。
    保加利亚队球迷区比较正常，没爱尔兰球迷区那么夸张。最大的特征是帐篷上都挂着一幅保加利亚的旗子，顶部都贴着相同的海报，上面是一张非常阴沉的脸，眉毛粗黑浓密，那张脸在不停地眨眼、皱眉。
    “是威克多尔·克鲁姆，保加利亚的找球手！”达芙妮对谢林解释道，三个女孩都知道谢林不太热衷于魁地奇，所以对这些东西不怎么了解。“他才十八岁，还在德姆斯特朗魔法学校上学呢。”
    “他的样子好阴沉。”谢林说，“好像有人欠他钱不还似的。”
    达芙妮被逗得扑哧一声笑了出来，“他可是个天才，厉害极了，许多评论家都说他是本世纪最出色的找球手了，居然被你这么说……”
    阿斯托利亚持相反意见，“哼，要不是谢林哥哥对魁地奇不感兴趣，我才不信他会比谢林哥哥厉害！”
    达芙妮倒是被驳得哑口无言。说起来，她们还没见过谢林在球场上的表现，但是确实好像没有什么东西能够难倒他。若是谢林投入到魁地奇去，确实有可能会成为一个球场上极为可怕的存在。
    “我的托莉，感谢你那么看得起我，我并不擅长飞行……”谢林一脸正经地鬼扯道。
    梅瑞狄斯轻轻地哼了一声，仿佛在说“谁信呢”。
    老实说，谢林的飞行水平确实难说，但是他绝对能成为最厉害的找球手，在奥义神窥天照之下，金飞贼根本就无所遁形。
    接着，一行人走到一个形状古怪的帐篷前，帐篷是黑色圆筒形的，就像巫师象棋里的车一样，类似城堡的高塔。
    帐篷的入口处爬满了槲寄生，前方的小空地也有一些稀奇古怪的小植物，谢林勉强可以辨认出疙瘩藤，因为在《千种神奇药草及蕈类》一书中有提到这种具有攻击性的危险植物。谢林大概猜到这是谁家的帐篷了。
    果然，一身奇异打扮的卢娜·洛夫古德在帐篷里看见谢林，便急匆匆地从帐篷里跑了出来。
    在学校的时候，卢娜就经常因为她的奇异装扮、特立独行而受到同学们的排挤甚至欺负。但是性格善良的她并不是很在意这一点，她选择了宽容和友善，没有因此改变对生活的乐观看法。卢娜本身非常聪颖，在谢林不露声色的暗暗帮助下，她在去年的学期末考到综合成绩全年级第一，比金妮·韦斯礼还要优秀。
    “谢林，你什么时候到的呀？我和爸爸两周前就过来了。”女孩的目光依旧迷蒙，但是语气中却难掩兴奋之意，“你知道的，他是《唱唱反调》的主编，提前来是为了采访负责布置场地的魔法部官员，还有其它国家的球迷。”
    “我是和达芙妮她们一起过来的，今早才到的。”谢林温和地回答道。“你来了这么久，有没有发现什么新奇有趣的事情？”
    “有啊！”卢娜拉起了谢林的手，“你们跟我来，我带你们去看！”
    达芙妮和梅瑞狄斯用似笑非笑地表情瞄了谢林一眼。阿斯托利亚突然心里有点酸酸的，她的谢林哥哥什么都好，就是有点太受欢迎了。
    谢林尴尬地笑了笑，便示意几人一起跟着进去卢娜的帐篷。
    帐篷里面空间并不大，但摆设了许多稀奇古怪也很有意思的东西。
    在大厅的一个角落里，有一个体积不大的鱼缸，里面有十余条彩球鱼游来游去，据说都是卢娜亲自在圣卡奇波尔村的小溪抓回来的。鱼缸旁边的花盆中，漂浮着一团团白色的蒲绒绒，在那里发出哼哼的声音。
    卢娜端着四个木制的茶杯出来，茶杯中散发着氤氲热气。谢林和三个女孩接过茶杯喝了一口，一种有些类似葱的味道从他喉咙处灌入胃里，他呛得差点喘不过气来。
    “你是第一次喝戈迪根茶吧？”卢娜好笑地看着他，“大多数人第一次喝都是这个反应。”
    卢娜拿出一个栽在盆子里，指着一颗大大粒圆球体的植物说道：“这个就是戈迪根，它可以用来驱逐河里的大嘴彩球鱼，避免下水时被它们咬伤。”戈迪根看起来就像一颗特大号的绿色洋葱。
    “外面还有更多有趣的东西！快跟我来。”接着，卢娜带着他们到帐篷前种满小植物的空地转悠。她指着一个类似无害的空心树樁说道：“这个是疙瘩藤，你看看树桩上是不是布满了疙瘩，其实疙瘩里可以结出像葡萄柚那么大的荚果，但若是想要采取它的荚果——”
    卢娜拿着一小截枯枝捅了一个疙瘩一下，树樁的开口处骤然伸出五六条布满荆棘的蔓藤向卢娜抓去，卢娜轻巧地将枯枝抛出去，就被蔓藤卷走了。
    达芙妮忍不住说道：“这、这比魔鬼网还危险吧？”
    梅瑞狄斯也脸色苍白，“我记得《世界食肉树大全》系列丛书里有提过这个植物，是相当危险的植物之一。”
    （注：《世界食肉树大全》Flesh-EatingTreesoftheWorld是六年级的草药学课本，是一共分成好几本的系列丛书，人民社译为《食肉树大全》，这样翻译或许精简，但草药学课本通常会揭露该草药的原产地，所以作者把世界两个字加回去了。）
    卢娜笑笑道，“不用怕，这只是它自卫的机制而已，若是不去招惹它，疙瘩藤很乖的，绝对不会乱伤人。”
    咳咳，姑娘，你确定你姓洛夫古德？不是姓海格？
    介绍完疙瘩藤，卢娜又介绍了一番紫花匙叶草，最后才轮到一棵倒挂着无数看着像橘红色的小萝卜的矮小灌木。
    卢娜采下了几颗果实，递给几人道：“试试这个，这是飞艇李，能够提高服用者接受异常事物的能力，我的耳环就是用这个做的。”卢娜的眼神灼灼发亮，里面透出一股期待。
    谢林知道卢娜拥有一种特殊的心灵直觉，能够分辨真正的朋友，他毫不犹豫地拿起一颗崩脆崩脆地咬碎吃进肚子里，其余三女见状也依样画葫芦照做。
    看到这个情况的卢娜不自觉地露出一个灿烂动人的微笑，阳光斜照在她那一头淡金色的长发上，像金沙一样闪耀着金色光泽，配上那迷离恍惚的双眼，此刻谢林眼前的女孩有一种难以言喻的空灵气质，就好像一位坠落凡尘的仙子。即使以谢林的心境，也感觉到内心深处某个柔软的地方受到了触动。
    告别了卢娜，几人晃进了其他国家的巫师营区，看见几个类似埃及金字塔的帐篷，也看见几个非洲巫师在一堆紫色的旺火上烤着一只好像野兔的东西。对于其他国家的特殊风俗文化，谢林前世作为一名冒险旅者是十分感兴趣的，所以也感叹大开眼界，不虚此行。