不同于平日的宁静，今日晋王府门前热闹非凡。此刻，在王府大门前停着一顶装饰着青色绣花帷布的小轿子，其中传出一阵女子嘤嘤啜泣之声。轿子外站着两位面容凶悍的老嬷嬷，口中还在不停谩骂。
雨婉立于府门之下，双手紧握细腰，柳眉倒竖，展现出坚决守护王府的气势。“你们可知轿中何人？在我家殿下与我家小姐情投意合之时，还不知你在何处呢！”一位嬷嬷嚣张地挥动手绢，傲慢无礼。
“就是！想当初，每逢此时，哪次不是晋王殿下亲自将我们家小姐迎入府中？你这丫头胆敢阻拦我们，等殿下来了看你怎么收场！”另一嬷嬷怒斥道。雨婉脸色苍白，厉声道：“住嘴！你们是什么身份，竟敢在王府门前喧闹，再胡言乱语，小心我撕破你们的嘴！”
“哟，小妮子，有本事你就来撕一个试试！”一名嬷嬷摆出一副泼皮无赖的模样。雨婉勃然大怒，命令身后的家丁：“给我教训她们！”就在这时，一人骑马行至王府近前，正是从矿山归来的侯文辉。尽管他现在负责矿山开采工作，但仍居住在晋王府内，每次回来都会先到王府向陈华汇报。
两位嬷嬷见到侯文辉，脸上立刻堆满笑容，其中一位迅速走到侯文辉跟前，娇嗔地贴靠过去：“侯管家，您可算回来了。”
另一位嬷嬷紧接着告状：“侯管家，您看看这晋王府的丫鬟，真是越来越没规矩了。”
侯文辉看到这一幕，脸色变得微妙起来，并未像云婉那样动怒，反而和颜悦色地说：“这不是翠永姑娘身边的两位嬷嬷吗？”听到侯文辉如此客气，两个嬷嬷气焰更盛，其中一个对轿子说：“小姐，侯管家来了，这下您不用再理这个不知天高地厚的小丫鬟了。”
云婉听闻此言，心中更是不悦。原来一个时辰前，这顶轿子便来到王府门口，这两个妇人硬是要闯入府中，她出面制止后，却遭到两人不分青红皂白的一顿数落，仿佛自己才是晋王府的主人。云婉虽然惊惧，但骨子里却是倔强无比，坚持不让轿子入内。她问侯文辉：“侯管家，这究竟是怎么回事？”
侯文辉笑了笑，悄悄告诉雨婉：“这轿中的姑娘叫翠永，是殿下昔日留春阁的相识。此事你不必插手，待殿下回府后，由他自己处理就好，毕竟我们做下人的终究管不了主子的事。”听罢，雨婉才稍微平息了怒火，哼了一声转身进了晋王府，暗自疑惑为何陈华半年来从未提及过这个所谓的相好。
她并不畏惧，即便对方曾是香妃身边的丫鬟，地位也总比留春阁的女子要高些。
随着晋王府大门敞开，两位嬷嬷喜形于色：“小姐，门开了，我们可以进去了。”随后，一名身穿红色裙衫的女子从轿中走出，虽非绝色佳人，却也别有一番韵味。她抬头望向晋王府那块烫金匾额，缓步走入府中。
云婉选择不予干涉，侯文辉只好引领该女子前往正殿等候。不久，陈华和云婉回到王府。当云婉告知陈华有个叫翠永的女子找上门时，陈华内心几乎崩溃，意识到这是前身遗留下来的情感纠葛。
对于这位女子，陈华既没有接盘的义务，也没有丝毫感情基础。一路上，他都在思考如何妥善打发掉这个麻烦。
进入王府，陈华首先看见的是侯文辉，后者对他行礼之后，目光转向正殿：“殿下，翠永姑娘正在正殿等待您的归来。”陈华满脸郁闷：“你就不能找个理由把她打发走吗？怎么还带到王府里来了？”
\"殿下，这……\"侯文辉一时语塞，他不禁怀疑自己因频繁外出而失去了对陈华心思的把握，以前这种时候，陈华总会对他投以赞许的目光。 陈华微微蹙眉道：\"罢了，此事本王亲自处理。\" 雨婉站在侯文辉旁边，面露喜色，插话道：\"殿下，何须您亲自动手，我这就命人将她们撵走。\" 云婉亦随之附和：\"就是，赶出去就好。\"
正当众人议论之时，一阵哀婉的声音传来：\"殿下……\" 陈华循声望去，正是他前身的旧识翠永。
翠永在京州也是颇有名气的花魁，姿容出众，身段曼妙，在这个小地方，即便不是绝佳之选，也能令人眼前一亮，暂解寂寞。
过去的陈华曾与翠永朝夕相伴，如今回想起那段过往，他感到一丝莫名的烦躁。
然而，无论如何，翠永终究只是前身陈华的一段风月情缘，由赵明富牵线搭桥，后来翠永返回乡省亲，这一去便是半年多未归。
\"翠永姑娘。\"陈华勉强从嗓子里挤出这句话来。
翠永看着陈华，眼中含笑，但这笑容在陈华看来却显得虚假，像是交际场上的逢场作戏。这样的笑容他在现代社会屡见不鲜。
\"殿下，怎么时隔半年，竟称呼我为翠永姑娘了？\"翠永微笑着发问。
尽管翠永曾是陈华的昔日红颜，但她并非一回到京州就急切地来找陈华，毕竟两人之间的交往不过是一场游戏人间，陈华不过是用银两购买片刻欢愉，说得难听点，翠永在他眼里无非是个玩物，当时的大陈国人深受封建思想浸染。
因此，陈华并无心理负担，但转念一想，他觉得有些蹊跷，遂直言问道：\"翠永姑娘亲自登门造访，必有要事相告吧？\"
翠永颔首道：\"确实如此，我在得知殿下的励精图治之举后特来拜访，有一桩赵家的秘密想要告知殿下。\" 陈华追问：\"何事？\" 翠永瞥了一眼侯文辉和雨婉等人，提议道：\"此事还需私下详谈，请殿下移步。\" 雨婉警惕提醒：\"殿下小心。\" 翠永轻笑道：\"姑娘放心，我一个弱质女流怎会伤及殿下分毫。\"